-
1 metal
1. металлacid-resistant metal — кислотостойкий [кислотоупорный] металл
added metal — ( легирующая) присадка
aerospace metal — металл для авиационно-космической техники, авиационно-космический металл
alkali metal — щелочной металл
alkaline-earth metal — щелочноземельный металл
alloying metal — легирующий металл
antifriction metal — антифрикционный сплав, подшипниковый металл
austenitic filler metal — аустенитная присадочная сталь
boronized metal — борированный металл
boron-reinforced metal — металл, армированный бором
brazing filler metal — присадочный металл для пайки, твёрдый припой
carbide-whisker-strengthened metal — металл, упрочнённый нитевидными кристаллами карбида
cellular metal — металл с пористой структурой, пенометалл
ceramic metal — металлокерамический сплав, кермет, металлокерамика
ceramic-clad metal — металл, покрытый керамикой
ceramic-fiber-reinforced metal — металл, армированный керамическим волокном
clad metal — 1) плакированный металл 2) металл для плакирования [металлизации]
clad refractory metal — плакированный тугоплавкий металл
coated metal — металл с покрытием, покрытый металл
compact metal — 1) компактный металл 2) металл, полученный методом порошковой металлургии
composite metal — 1) композиционный металл 2) биметалл
controlled-porosity metal — металл с контролируемой пористостью
coolant metal — металл-охладитель, металлический теплоноситель
corrosion-resistant metal — коррозионно-стойкий металл
detaclad metal — металл, плакированный методом взрыва
dispersion-strengthened metal — дисперсно-упрочнённый металл
dual-functioning liquid metal — двухфункциональный жидкий металл
earth metal — щелочноземельный металл
electrocladding refractory metal — электроплакированный тугоплавкий металл
electron metal — электрон ( сплав на магниевой основе)
eutectic metal — эвтектический металл
exotic metal — экзотический металл
explosion-bonded-clad metal — металл, плакированный взрывом
ferromagnetic metal — ферромагнитный металл
fiber-reinforced metal — металл, армированный волокном [нитью]
fiber-strengthened metal — металл, упрочнённый волокном [нитью]
fibrous metal — волокнистый металл
filament-reinforced metal — металл, армированный волокном [нитью]
filled metal — наполненный металл
filler metal — присадочный металл
fine metal — рафинированный [чистый] металл
foamed metal — пенистый металл, пенометалл
fusible metal — легкоплавкий металл
glass-fiber-reinforced metal — металл, армированный стекловолокном
graphite-filament-reinforced metal — металл, армированный графитовым волокном
heat-resistant metal — теплостойкий металл
high-ductility metal — 1) высокопластичный металл 2) ковкий металл
high-melting-point metal — металл с высокой точкой плавления, тугоплавкий металл
high-purity metal — металл с высокой степенью чистоты
high-strength metal — высокопрочный металл
high-temperature metal — жаростойкий [жаропрочный] металл
high-temperature oxidation resistant metal — металл, стойкий к окислению в условиях высоких температур
high-temperature wear resistant metal — металл, износостойкий в условиях высоких температур
infiltrated metal — пропитанный металл
low-density metal — лёгкий металл
low-melting-point metal — металл с низкой точкой плавления, легкоплавкий металл
low-temperature wear resistant metal — металл, износостойкий в условиях низких температур
matrix metal — 1) основной металл ( сплава) 2) матричный [связующий] металл ( в композиционном материале) 3) цементирующий металл
metal-coated metal — металл, покрытый металлом
metal lided metal — металлидированный металл
mish metal — миш-металл ( пирофорный сплав)
monel metal — монель-металл ( коррозионно-стойкий никелево-медный сплав)
muntz metal — мунц-металл ( медно-цинковый сплав)
noble metal — благородный [драгоценный] металл
non-ferrous metal — цветной металл
non-porous metal — непористый металл
oxidation-resistant metal — металл, стойкий к окислению
oxide-dispersed metal — металл, упрочнённый дисперсными частицами окисла; металл, дисперсно-упрочнённый частицами окисла
oxide-dispersion-strengthened metal — металл, дисперсно-упрочнённый частицами окисла; металл, упрочнённый дисперсными частицами окисла
oxide-fiber reinforced metal — металл, армированный [упрочнённый] волокнами окисла
oxide-fiber strengthened metal — металл, упрочнённый [армированный] волокнами окисла
oxide-whisker reinforced metal — металл, армированный нитевидными кристаллами окисла
particle-dispersion strengthened metal — металл, упрочнённый ( дисперсными) частицами
plastic-clad metal — металл, плакированный пластмассой
plastic-coated metal — металл, покрытый пластмассой
powdered metal — порошкообразный металл, металлический порошок
powdery metal — металлический порошок, порошкообразный металл
precoated metal — металл с предварительным покрытием, предварительно покрытый металл
preplated metal — предварительно покрытый металл, металл с предварительным покрытием
protective-coated metal — металл с защитным покрытием
rare metal — редкий металл
rare-earth metal — редкоземельный металл
reactive metal — реактивный [химически активный] металл
recrystallized metal — рекристаллизованный металл
refractory metal — тугоплавкий металл
reinforced metal — армированный [упрочнённый] металл
reinforcement metal — армирующий [упрочняющий] металл
sintered metal — спечённый металл
sintered non-ferrous powder metal — цветной металл из спечённого порошка
space-age metal — металл для космической техники
sponge metal — 1) пористый [губчатый] металл 2) металлическая губка
stainless-steel-clad metal — металл, плакированный нержавеющей сталью
structural metal — конструкционный металл
superconducting metal — сверхпроводящий металл, сверхпроводник
superplasticity metal — металл с высокой пластичностью, высокопластичный металл
temperature-sensitive metal — теплочувствительный металл
textured metal — текстурированный металл
transition metal — металл переходной группы
ultrahigh-purity metal — металл сверхвысокой чистоты
unstainable metal — нержавеющий металл
vacuum-melted metal — металл вакуумной плавки
vinyl-laminated metal — металл, покрытый винилопластом
welding filler metal — присадочный металл для сварки
whisker-reinforced metal — металл, армированный [упрочнённый] нитевидными кристаллами
whisker-strengthened metal — металл, упрочнённый [армированный] нитевидными кристаллами
wire-reinforced metal — металл, армированный проволокой
work-hardened metal — деформационно-упрочнённый металл
wrought metal — деформируемый металл
yellow metal — латунь типа 60\/40, мунц-металл
English-Russian dictionary of aviation and space materials > metal
-
2 plated
['pleɪtɪd]1) Общая лексика: накладной, панцирный, покрытый слоем металла (другого), с приваренными пластинами, с приваренными пластинами, листами, укреплённый, усиленный покрытием из листового материала2) Техника: бронированный, имеющий твёрдую чешую, облицованный листовым металлом, обшитый металлическим листом, покрытый металлом, платированный (о трикотаже), печатный (об электрической схеме)3) Математика: металлопокрытый4) Железнодорожный термин: оцинкованный5) Металлургия: гальванизированный, плакированный, с гальваническим покрытием, с электролитическим покрытием6) Текстиль: наслоённый (напр. хлопок разных сортов в одной кипе), платированный (о трикотажном переплетении), сложенный в штабы7) Бурение: покрытый слоем другого металла8) Автоматика: металлизированный9) Оружейное производство: покрытие (поверхностей оружия) -
3 metalled
• 1) покрыл металлом; 2) покрытый металлом -
4 metal-clad
['metlˌklæd]1) Общая лексика: бронированный, покрытый листовым металлом2) Техника: армированный, покрытый металлом3) Автомобильный термин: с металлическим панцырем4) Металлургия: плакированный5) Электроника: фольгированный6) Оружейное производство: металлическая оболочка, цельнометаллический7) Макаров: с металлической обшивкой -
5 plated
покрыл металлом; покрытый металлом -
6 metalled
[metld]1) Общая лексика: бронированный, с металлическим покрытием, шоссейный2) Морской термин: покрытый металлом3) Горное дело: с металлической обшивкой, со щебёночным покрытием4) Дорожное дело: покрытый щебнем, шоссированный -
7 Metallporzellan
nфарфор, покрытый металлом -
8 metal-plated crystal
кристалл, покрытый металломАнгло-русский металлургический словарь > metal-plated crystal
-
9 metal-plated
Техника: покрытый металлом -
10 metal-plated crystal
Металлургия: кристалл, покрытый металлом -
11 Metallporzellan
сущ.общ. фарфор, покрытый металлом -
12 ՄԵՏԱՂԱՊԱՏ
ա. Покрытый металлом, металлизированный. -
13 metalizado
прил.1) тех. минерализация, предварительное восстановление (железной руды), оруденение, металлизация (нанесение металлического слоя), металлизированный (покрытый металлом), метализованный (частично восстановленный)2) презрит. шкурнический, шкурный -
14 placcato
-
15 metallüberzogen
гл.стр. покрытый металлом -
16 plate
• 1) /vt/ наносить покрытие электролитическим методом; 2) /vt, in passive/ покрытый металлом• 1) плата; 2) фотошаблон -
17 metal-enclosed
в металлическом корпусе, покрытый металлом -
18 diamond
1. алмаз2. ромб3. ромбовидный алмазный конус, алмазная пирамида ( для определения твёрдости)4. алмазный5. ромбовидныйartificial diamond — искусственный алмаз
black diamond — технический алмаз, карбонат
industrial diamond — карбонат, технический алмаз
man-made diamond — искусственный алмаз
metal-clad diamond — алмаз, покрытый металлом
synthetic diamond — синтетический алмаз
English-Russian dictionary of aviation and space materials > diamond
-
19 metal-faced
облицованный [покрытый] металломEnglish-Russian dictionary of aviation and space materials > metal-faced
-
20 plated
гальванизированный; покрытый металлом
См. также в других словарях:
покрытый электрод — Плавящийся электрод для дуговой сварки, имеющий на поверхности покрытие, адгезионно связанное с металлом электрода. [ГОСТ 2601 84] Тематики сварка, резка, пайка EN coated electrodecovered electrode DE umhüllte Elektrode FR electrode cnrobée … Справочник технического переводчика
Покрытый электрод — Плавящийся электрод 179. Покрытый электрод Плавящийся электрод для дуговой сварки, имеющий на поверхности покрытие, адгезионно связанное с металлом электрода Источник: ГОСТ 2601 84: Сварка металлов. Термины и определения основных понятий оригинал … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Электрод покрытый — – плавящийся электрод для дуговой сварки, имеющий на поверхности покрытие, адгезионно связанное с металлом электрода. [ГОСТ 2601 84] Рубрика термина: Сварка Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы, Автодороги, Автотехни … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
ЭЛЕКТРОД ПОКРЫТЫЙ — [Covered electrode; coated electrode] плавящийся электрод для дуговой сварки, имеющий на поверхности покрытие, адгезионно связанное с металлом электрода … Металлургический словарь
Hawker Hurricane — IIC … Википедия
Харрикейн — Hawker Hurricane IIC Назначение: истребитель, перехватчик, истребитель бомбардировщик Первый полёт: 6 ноября 1935 … Википедия
Хокер Харрикейн — Hawker Hurricane IIC Назначение: истребитель, перехватчик, истребитель бомбардировщик Первый полёт: 6 ноября 1935 … Википедия
Хоукер Харрикейн — Hawker Hurricane IIC Назначение: истребитель, перехватчик, истребитель бомбардировщик Первый полёт: 6 ноября 1935 … Википедия
АКТИВИРОВАННЫЙ КАТОД — (активированная нить) катод электронной лампы со специально обработанной поверхностью, напр. покрытый металлом торием или окислами щелочноземельных металлов. Благодаря этой обработке А. К. излучает большое число электронов и потому требует более… … Морской словарь
ГОСТ 2601-84: Сварка металлов. Термины и определения основных понятий — Терминология ГОСТ 2601 84: Сварка металлов. Термины и определения основных понятий оригинал документа: 47. Cвapкa трением Сварка с применением давления, при которой нагрев осуществляется трением, вызванным относительным перемещением свариваемых… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Ломоносов, Михаил Васильевич — — ученый и писатель, действительный член Российской Академии Наук, профессор химии С. Петербургского университета; родился в дер. Денисовке, Архангельской губ., 8 ноября 1711 г., скончался в С. Петербурге 4 апреля 1765 года. В настоящее… … Большая биографическая энциклопедия